Короткая история The Circus Is in Town


The Circus Is in Town.

She loves the circus. The circus has elephants. Elephants are so big. The circus has tigers. Tigers are so pretty. The circus has clowns. Clowns are funny. They drive funny cars. They wear funny costumes. They have funny faces. They make her laugh. The circus is in town this week. She tells her dad and her mom.

Цирк в городе.

Она любит цирк. В цирке есть слоны. Слоны такие большие. В цирке есть тигры. Тигры такие красивые. В цирке есть клоуны. Клоуны смешные. Они водят смешные машины. Они носят смешные костюмы. У них смешные лица. Они заставляют ее смеяться. Цирк в городе на этой неделе. Она рассказывает своим папе и маме.

Как работать с короткими историями?

1) Прослушайте историю несколько раз до полного понимания услышанного.
2) Перескажите историю на английском, выдерживая правильную интонацию.
3) Попробуйте переписать историю в Past Simple (Прошедшее простое время) и во Future Simple (Будущее простое время). Это очень хорошо развивает грамматику и разговорный навык в целом. Пример смотрите в одном из моих видео уроков.

Past Simple. The Circus was in Town (Цирк был в городе).

She loved the circus. The circus had elephants. Elephants were so big. The circus had tigers. Tigers were so pretty. The circus had clowns. Clowns were funny. They drove funny cars. They wore funny costumes. They had funny faces. They made her laugh. The circus was in town that week. She told her dad and her mom.

Она любила цирк. В цирке были слоны. Слоны были такие большие. В цирке были тигры. Тигры были такие красивые. В цирке были клоуны. Клоуны были смешные. Они водили смешные машины. Они носили смешные костюмы. У них были смешные лица. Они заставляли ее смеяться. Цирк был в городе на той неделе. Она рассказала своим папе и маме.

Future Simple. The Circus will be in Town (Цирк будет в городе).

She will love the circus. The circus will have elephants. Elephants will be so big. The circus will have tigers. Tigers will be so pretty. The circus will have clowns. Clowns will be funny. They will drive funny cars. They will wear funny costumes. They will have funny faces. They will make her laugh. The circus will be in town this week. She will tell her dad and her mom.

Она полюбит цирк. В цирке будут слоны. Слоны будут такие большие. В цирке будут тигры. Тигры будут такие красивые. В цирке будут клоуны. Клоуны будут смешные. Они будут водить смешные машины. Они будут носить смешные костюмы. У них будут смешные лица. Они заставят ее смеяться. Цирк будет в городе на этой неделе. Она расскажет своим папе и маме.

4) Постарайтесь запомнить незнакомый словарный запас.

elephants — слоны;

tigers — тигры;

to make smb laugh — заставить кого-либо смеяться;

to drive — водить (машину);

to wear — носить;

Больше коротких историй вы найдете в разделе «Изучающим-Короткие истории». Если вам понравилась данная методика, то не поленитесь поделиться этой страничкой со своими друзьями в социальных сетях. Для этого используйте кнопки «Поделиться» слева!

Удачи, друзья!






Добавить комментарий