Короткая история Warm air and a Sandwich


Warm air and a Sandwich.

The window is open. Air comes through the window. It is warm air. It is a warm day. The air smells like bread. It smells like fresh bread. It smells good. It makes the boy hungry. The boy goes to the kitchen. He makes a sandwich. He sits down. He eats the sandwich.

Теплый воздух и сэндвич.

Окно открыто. Воздух проходит через окно. Воздух теплый. День теплый. Воздух пахнет, как хлеб. Он пахнет, как свежий хлеб. Он пахнет хорошо. Он пробуждает у мальчика голод. Мальчик идет на кухню. Он делает сэндвич. Он садится. Он ест сэндвич.

Как работать с короткими историями?

1) Прослушайте историю несколько раз до полного понимания услышанного.
2) Перескажите историю на английском, выдерживая правильную интонацию.
3) Попробуйте переписать историю в Past Simple (Прошедшее простое время) и во Future Simple (Будущее простое время). Это очень хорошо развивает грамматику и разговорный навык в целом. Пример смотрите в одном из моих видео уроков.

Past Simple. Warm air and a Sandwich (Теплый воздух и сэндвич).

The window was open. Air came through the window. It was warm air. It was a warm day. The air smelt like bread. It smelt like fresh bread. It smelt good. It made the boy hungry. The boy went to the kitchen. He made a sandwich. He sat down. He ate the sandwich.

Окно было открыто. Воздух проходил через окно. Воздух был теплым. День был теплый. Воздух пах, как хлеб. Он пах, как свежий хлеб. Он пах хорошо. Он пробудил у мальчика голод. Мальчик пришел на кухню. Он сделал сэндвич. Он сел. Он съел сэндвич.

Future Simple. Warm air and a Sandwich (Теплый воздух и сэндвич).

The window will be open. Air will come through the window. It will be warm air. It will be a warm day. The air will smell like bread. It will smell like fresh bread. It will smell good. It will make the boy hungry. The boy will go to the kitchen. He will make a sandwich. He will sit down. He will eat the sandwich.

Окно будет открыто. Воздух будут проходить через окно. Воздух будет теплым. День будет теплый. Воздух будет пахнуть, как хлеб. Он будет пахнуть, как свежий хлеб. Он будет пахнуть хорошо. Он пробудит у мальчика голод. Мальчик придет на кухню. Он сделает сэндвич. Он сядет. Он съест сэндвич.

4) Постарайтесь запомнить незнакомый словарный запас.

to come through — проходить через;

fresh bread — свежий хлеб;

to make smb hungry — делать кого-либо голодным (пробуждать голод);

to make a sandwich — делать бутерброд (сэндвич);

to sit down — садиться;

Больше коротких историй вы найдете в разделе «Изучающим-Короткие истории». Если вам понравилась данная методика, то не поленитесь поделиться этой страничкой со своими друзьями в социальных сетях. Для этого используйте кнопки «Поделиться» слева!

Удачи, друзья!






Добавить комментарий