Войкова 143310 Россия, Московская область, Наро-Фоминск +7 925 789 34 00

10 слэнговых фраз на каждый день!

неформальный английскийНесколько отличных выражений из разговорного английского языка!

Друзья, я приветствую вас вновь на своем блоге!

Как и в русском языке, в английском существует масса устойчивых выражений, которые носители весьма охотно используют в своей повседневной речи. Фразы, с которыми я хочу вас познакомить, используются преимущественно в разговорном (неформальном) английском. Используйте их с друзьями, родственниками и хорошими знакомыми. Старайтесь избегать данные выражения в официальных обстановках.

1. Hang in there.

Если ваш друг испытывает трудности или переживает непростую жизненную ситуацию, то вы можете поддержать его фразой «Hang in there!».

Hang in there  - не сдавайся; наберись терпения и все наладится; 

 2. My new job rocks!

Данное выражение является аналогом  нашего «Моя новая работа рулит!».

to rock/to rule — быть в отличном настроении/состоянии, жечь, действовать отлично.

You rock!

(Ты молодец!)

3. I was blown away! 

to be blown away — быть в восторге от чего-либо.

My new car just blows me away!

(Моя новая машина меня просто поражает! Она прекрасна!)

4. You missed the boat, my friend.

«Поезд ушел, дружище»  - наш вариант данного выражения.

to miss the boat — опоздать с чем-либо, упустить возможность.

5. We got off the wrong foot.

Если вы впервые встретились с человеком, и между вами возникло недопонимание, то данная фраза прекрасно описывает такую ситуацию.

To get off the wrong foot означает «начать что-то не так, как хотелось бы».

6. I was freaking out.

 To freak out означает «паниковать, расстраиваться, волноваться».

 7. I'm rusty.

to be rusty - потерять навык, разучиться что-либо делать.

He hasn't done it in a long time. He's rusty!

(Он не делал этого долгое время. Он потерял навык!)

8. It's still up in the air.

Выражение означает, что «это все еще в подвешенном состоянии, т. е. не решено». Довольно схоже с русским языком — to be up in the air.

 9. We all have to pitch in!

to pitch in — подключаться, совместно принимать участие в чем-либо.

 

We all have to pitch in.

(Мы все должны подключиться)

10. I'm beat. Time to hit the snack.

I'm beat — другой вариант сказать «I'm tired».

Time to hit the snack — время идти спать.

Вот такие вот классные выражения, друзья! Используйте их в своей речи и развивайте английский язык!

Другие статьи:






плохая статьястатья не понравиласьнеплохая статьяхорошая статья, спасибоотличная статья, спасибо (1 оценок, в среднем: 1,00 из 5)
Loading...

Добавить комментарий