Войкова 143310 Россия, Московская область, Наро-Фоминск +7 925 789 34 00

11 повседневных выражений связанных со словом «Shit»

выражения с shitНемного разговорного английского со словом «shit».

Друзья, привет!

Каждый из нас замечал, как много в американских фильмах звучит это слово в разных местах и ситуациях, дело в том, что в разговорной речи есть множество устойчивых выражений со словом «shit».

Эти выражения могут использоваться лишь в неформальной обстановке в кругу друзей. И так, ниже представлены 11 повседневных выражений связанных со словом «shit»:

Полезные выражения со словом «shit».

1. Shitty – это синоним к слову «bad», то есть люди о чем-то так говорят, когда все очень плохо.

There were a lot of problems today at work, so I had a shitty day.

(Сегодня на работе было куча проблем, так что у меня был плохой день.)

2. Shit-faced (very drunk) – так говорят об очень сильно пьяном человеке.

Last night George was shit-faced.

(Вчера Вечером Джордж был сильно пьяным.)

3. Shit box – так говорят о машине, которая очень старая, некрасивая, ели едет, все отламывается и одним словом это кошмарная машина.

Have you seen this car? It’s just a shit box.

(Ты видела эту машину? Ужас какой-то!)

4. Shithole – таким образом описывают очень плохой дом, или комнату, где кто-то живет. Когда это грязное, неуютное крошечное помещение и мало света, где есть тараканы.

When I was a young student I lived in a shithole.

(Когда я был студентом, я жил в ужасном доме.)

5. Shit disturber – это человек который вечно все портит и делает все на зло другим.

My brother was a real shit disturber, he always drove me crazy.

(Мой брат был очень вредным и всегда доставал меня.)

6. Don’t give two shits/don't give a shit – эти выражения схожи русским «мне по барабану», «мне до лампочки».

Mary told me about her problems with her boyfriend, but I was very tired and I didn’t give a shit.

(Мэри говорила мне о своих проблемах с ее парнем, но я была очень уставшей, и мне было по барабану.)

7. Scared the shit out of/outta me – так может сказать человек, который был сильно чем-то напуган. Может друзья неудачно разыграли, смотрел ужастик или видел большого паука.

Don’t do it again! You scared the shit out of me.

(Больше так не делай! Ты меня очень сильно напугал.)

8. Full of shit – так говорят о человеке, который обманывает.

I don’t believe you! You are so full of shit!

(Я тебя не верю! Ты лжец!)

9. Shitting me? – это очень распространённое выражение.

Are you shitting me?

(Ты разыгрываешь меня? Ты мне врешь?)

10. Talk shit – это означает говорить плохие вещи о хорошем человеке.

Stop talking shit, it’s not truth!

(Перестань говорить плохие вещи! Это не правда!)

11. Bullshit/ B.S. – это выражение, также означает «вранье, ложь».

That’s total bullshit!

(Это полное вранье!)

Учите английский язык, друзья, и берегите себя!

Другие интересные статьи:






плохая статьястатья не понравиласьнеплохая статьяхорошая статья, спасибоотличная статья, спасибо (2 оценок, в среднем: 5,00 из 5)
Loading...

Добавить комментарий