Войкова 143310 Россия, Московская область, Наро-Фоминск +7 925 789 34 00

О принятии решения на английском

решить по английскиКак по-английски сказать «я решил, я принял решение»? В этой статье говорим о классных фразах на эту тему.

читать статью на английском (PDF)

Добрый день, мои дорогие подписчики и гости блога! Данная статья посвящена фразам, которые помогут вам говорить о принятии решения на английском языке. Есть несколько хороших фраз, которые расширят ваш словарный запас и помогут вам чувствовать себя в разговоре более уверенно.

Решать на английском.

Для начала, «решать» на английский язык переводится как «to decide». Заметьте, что данный глагол можно использовать только в том случае, если вы говорите о ваших решениях и идеях. Если же вы говорите о решении какой-то проблемы, то есть другой глагол — «to solve». То есть, вы можете сказать:

I solved the problem.

(Я решил проблему)

I decided the problem.

Так же, глагол «to solve» употребляется, если мы говорим о математических вычислениях или расчетах:

I solved this exercise.

(Я решил этот пример)

Но в этой статье мы говорим о глаголе «to decide». Итак, если вы приняли решение что-либо сделать, можно сказать:

I decided to help you.

(Я решил помочь тебе)

We decide to go to the cinema.

(Мы решили сходить в кино)

Также, есть устойчивое выражение «to make a decision» — принимать решение. Например:

He made a decision to go abroad.

(Он принял решение поехать за границу)

She made a decision to move to another town.

(Она приняла решение переехать в другой город)

Еще одно классное выражение, которое мне очень нравится — «to make up smb's mind» решать, принимать решение:

I made up my mind to start learning English.

(Я решил начать учить английский)

They made up their mind to go shopping.

(Они приняли решение сходить за покупками)

Следующая фраза — «to come to a decision» придти к выводу, принять решение:

I came to a decision to write a book.

(Я принял решение написать книгу)

She came to a decision to enter the university.

(Она пришла к выводу поступить в университет)

Ну и последняя фраза, которую я хотел бы разделить с вами — «to come up with an idea» принимать решение сделать что-либо, предлагать идею:

I came up with an idea to do sports, because it's very good for my health.

(У меня появилась идея заняться спортом, потому что это очень полезно для здоровья)

He came up with an idea to travel around the World.

(У него появилась идея попутешествовать по Миру)

She came up with an idea to become an interpreter, because it's a well-paid job nowadays.

(Она решила стать переводчиком, потому что это хорошо оплачиваемая работа в наше время)

Вот такие фразы, друзья. Старайтесь использовать их в разговоре!

Сводная таблица.

to decide

решать, принимать решение

to make a decision
to make up smb’s mind
to come to a decision
to come up with an idea принять  решение сделать что-либо, предлагать идею
to solve решать (проблему, задачу, пример и т.д)

Продолжайте учить английский и берегите себя!

Другие интересные статьи:






плохая статьястатья не понравиласьнеплохая статьяхорошая статья, спасибоотличная статья, спасибо (2 оценок, в среднем: 4,50 из 5)
Loading...

6 комментариев

  • LIliya

    21.07.2014

    ;-) Thank you so much... it was very interesting.

    Reply
  • rinat

    rinat

    21.07.2014

    Thanks for the comment LIliya ;-) you're welcome :smile:

    Reply
  • marat

    23.07.2014

    Thank you.

    Reply
    • rinat

      rinat

      23.07.2014

      you're welcome sir ;-)

      Reply
  • Надежда

    23.07.2014

    Очень у вас тут познавательно и интересно .Можно мне подкасты получить?

    Reply
    • rinat

      rinat

      24.07.2014

      Здравствуйте, Надежда! Отправил, успехов в изучении ;-)

      Reply

Добавить комментарий