Привет моим читателям и гостям блога! Как Вы учите новые слова? В начале изучения я старался выписывать все новые слова в тетрадь, но благополучно забывал их на следующий же день. Знакомая ситуация?
И это не удивительно, потому что словарный запас — это одна из самых сложных вещей в изучении английского языка.
Так как же следует учить новые слова, чтобы не забывать их?
Сейчас мой словарный запас довольно хороший. Так что я просто расскажу Вам о своих методах его развития. Надеюсь, это Вам поможет!
Несколько советов для улучшения словарного запаса.
Если Вы хотите быстро увеличить свой словарный запас, Вы должны МНОГО читать на английском. Я читал везде, где только мог. Дома, в электричке, метро и т.д. и, честно говоря, я даже и не старался учить все новые слова наизусть. Я просто много читал. Когда Вы читаете книгу, Вы, так или иначе, учите новые слова и фразы. Суть в том, что читать следует так часто, как это возможно. И читать надо правильно. Не выбирайте тяжелые книги. Читайте какую-нибудь простую адаптированную литературу, которая соответствует Вашему уровню. Больше о чтении на английском Вы можете прочитать в моей статье «Как читать книги на английском». Там же Вы найдете огромное количество адаптированной литературы для разных уровней английского!;)
Старайтесь слушать английскую речь так много, как можете. Слушать можно различный материал: песни, подкасты, радио и т.д. Я уже писал о важности слушания английской речи в статье «Как улучшить восприятие английского на слух». Конечно, в начале будет тяжело, когда не понимаешь большинства слов, которые слышишь. Но здесь суть немного в другом. Когда Вы слушаете что-либо на английском, Вы освежаете в памяти все те слова, которые вы уже знаете! И это очень важно. Таким образом, Вы поддерживаете свой английский словарный запас.
Не старайтесь запоминать отдельные слова! Это бесполезно. Например, если Вы увидели новое слово, выпишите целую фразу с этим словом в тетрадку. Так Вы понимаете в каких ситуациях можно использовать данное слово. Более того, наш мозг намного лучше запоминает целые выражения чем отдельные слова! Так что имейте ввиду.
В английском языке одно слово может иметь много значений. И самый лучший способ понимать и запоминать новые слова — придумывать предложения с ними. Например, Вы увидели новое слово. Первым делом выпишите целую фразу с этим словом в свой словарик (кстати говоря заведите личный словарик, если Вы еще этого не сделали). Затем придумайте 1-2 простых предложения с новым словом. После того, как Вы выучили слов 10 из одной темы (например слова, описывающие характер человека), попробуйте составить небольшой текст, используя их. 5-7 предложений достаточно. Я так всегда делал.
И как я уже сказал, заведите собственный словарик, куда Вы будете выписывать все новые слова, фразы и предложения. Старайтесь учить хотя бы по 5 новых слов в день. Со временем, Вы почувствуете улучшение.
Не расстраивайтесь из-за бедного словарного запаса. Это не так просто, как кажется. И на это нужно время!
Ну вот, я рассказал о своих способах улучшить английский словарный запас. Надеюсь, они Вам помогут!
Другие способы.
Конечно же, существуют и другие методы. Некоторые люди, например, заводят словарик, где выписывают все возможные части речи, образующиеся из одного слова:
Существительное — a teacher (учитель)
Глагол — to teach (преподавать, учить)
Ну и оформляют это в виде таблички:
Существительное |
Прилагательное |
Глагол |
Наречие |
Перевод |
a teacher |
— |
to teach |
— |
учитель |
Эффективно? Думаю, да. Но я так не делал.
Некоторые люди собирают специальные карточки, на которых выписывают все незнакомые слова. На одной стороне карточки — слово, на другой — пример использования.
Некоторые изучающие просто зубрят все новые слова наизусть.
В общем, здесь все средства хороши. Так что имейте это ввиду!
Надеюсь, статья была Вам полезна;)
Продолжайте учить английский и берегите себя!
Насчет чтения книг Вы абсолютно правы : через них появляется желаемый запас слов. Только два замечания: в них (книгах) много пассивных (страдательных ) форм , применение которых в разговорной речи порой вызывает у собеседника недоумение,это первое. И как читал у одной венгерской переводчицы — есть много книг, где автор использует многочисленные слова с французскими корнями у которых есть порой более простые аналоги,это следует учитывать при выборе автора чтива. А обязательно в первую очередь надо выучить глаголы и желательно с послелогами ( look for, например, и т.д.) Они делают английскую речь изящной и очень важны в понимании прочитанного или услышанного.
Хмм, интересные замечания, спасибо. Ну я кстати писал в статье «Как читать книги на английском», что лучше всего читать адаптированную литературу. Как правило, контекст там прост и понятен. А к сложным словам идут сноски с переводом. Кстати в той же статье можете скачать 60 адаптированных книг, разбитых по уровням владения английским. Спасибо за мнение, Сергей;)
Спасибо за адаптированные книги! Буду вам весьма признателен за ссылки на подкасты.
С уважением,
Петр
😉
Спасибо, много интересного и верного в изучении.
Спасибо за обратную связь 😉
Спасибо за статью. Также в тему у меня есть видео, где я рассказываю о собственном опыте и делаюсь проверенными способами увеличения словарного запаса. https://youtu.be/ixzNoujVlY8