Cookie on the floor.
She takes a cookie out of the package. She drops the cookie. It falls on the floor. The cookie breaks. It breaks into four pieces. Four pieces are on the floor. She picks up the pieces. She takes them to the kitchen. She throws them into the trashcan. She takes another cookie out of the package.
Печенье на полу.
Она достает печенье из пакета. Она роняет печенье. Оно падает на пол. Печенье разбивается. Оно разбивается на четыре части. Четыре части на полу. Она поднимает части. Она относит их на кухню. Она выбрасывает их в мусорное ведро. Она достает другое печенье из пакета.
Как работать с короткими историями?
1) Прослушайте историю несколько раз до полного понимания услышанного.
2) Перескажите историю на английском, выдерживая правильную интонацию.
3) Попробуйте переписать историю в Past Simple (Прошедшее простое время) и во Future Simple (Будущее простое время). Это очень хорошо развивает грамматику и разговорный навык в целом. Пример смотрите в одном из моих видео уроков.
Past Simple. Cookie on the floor (Печенье на полу).
She took a cookie out of the package. She dropped the cookie. It fell on the floor. The cookie broke. It broke into four pieces. Four pieces were on the floor. She picked up the pieces. She took them to the kitchen. She threw them into the trashcan. She took another cookie out of the package.
Она достала печенье из пакета. Она уронила печенье. Оно упало на пол. Печенье разбилось. Оно разбилось на четыре части. Четыре части на полу. Она подняла части. Она отнесла их на кухню. Она выбросила их в мусорное ведро. Она достала другое печенье из пакета.
Future Simple. Cookie on the floor (Печенье на полу).
She will take a cookie out of the package. She will drop the cookie. It will fall on the floor. The cookie will break. It will break into four pieces. Four pieces will be on the floor. She will pick up the pieces. She will take them to the kitchen. She will throw them into the trashcan. She will take another cookie out of the package.
Она достанет печенье из пакета. Она уронит печенье. Оно упадет на пол. Печенье разобьется. Оно разобьется на четыре части. Четыре части будут на полу. Она поднимет части. Она отнесет их на кухню. Она выбросит их в мусорное ведро. Она достанет другое печенье из пакета.
4) Постарайтесь запомнить незнакомый словарный запас.
to take out — доставать, вытаскивать;
to drop — ронять;
to fall — падать;
to break into four pieces — разбиться на четыре части;
to take smth to — отнести что-либо;
to trashcan — мусорное ведро, корзина;
another — другой;
Больше коротких историй вы найдете в разделе «Изучающим-Короткие истории». Если вам понравилась данная методика, то не поленитесь поделиться этой страничкой со своими друзьями в социальных сетях. Для этого используйте кнопки «Поделиться» слева!
Удачи, друзья!