Her Doll Is Like Her.
Sharon is four years old. She is pretty. She has a doll. It is pretty. Sharon has blonde hair. The doll has blonde hair. Sharon has short hair. The doll has long hair. Sharon gets a pair of scissors. She cuts the doll’s long hair. She finishes. Now the doll has short hair too.
Ее кукла как она.
Шэрон 4 года. Она милая. У нее есть кукла. Кукла милая. У Шэрон светлые волосы. У ее куклы светлые волосы. У Шэрон короткие волосы. У куклы длинные волосы. Шэрон берет ножницы. Она постригает длинные волосы куклы. Она заканчивает. Сейчас, у куклы тоже короткие волосы.
Как работать с короткими историями?
1) Прослушайте историю несколько раз до полного понимания услышанного.
2) Перескажите историю на английском, выдерживая правильную интонацию.
3) Попробуйте переписать историю в Past Simple (Прошедшее простое время) и во Future Simple (Будущее простое время). Это очень хорошо развивает грамматику и разговорный навык в целом. Пример смотрите в одном из моих видео уроков.
Past Simple. Her Doll was Like Her (Ее кукла была как она).
Sharon was four years old. She was pretty. She had a doll. It was pretty. Sharon had blonde hair. The doll had blonde hair. Sharon had short hair. The doll had long hair. Sharon got a pair of scissors. She cut the doll’s long hair. She finished. After that, the doll had short hair too.
Шэрон было 4 года. Она была милая. У нее была кукла. Кукла была милая. У Шэрон были светлые волосы. У ее куклы были светлые волосы. У Шэрон были короткие волосы. У куклы были длинные волосы. Шэрон взяла ножницы. Он постригала длинные волосы куклы. Она закончила. После этого, у куклы тоже были короткие волосы.
Future Simple. Her Doll will be Like Her (Кукла будет как она).
Sharon will be four years old. She will be pretty. She will have a doll. It will be pretty. Sharon will have blonde hair. The doll will have blonde hair. Sharon will have short hair. The doll will have long hair. Sharon will get a pair of scissors. She will cut the doll’s long hair. She will finish. The doll will have short hair too.
Шэрон будет 4 года. Она будет милая. У нее будет кукла. Кукла будет милая. У Шэрон будут светлые волосы. У ее куклы будут светлые волосы. У Шэрон будут короткие волосы. У куклы будут длинные волосы. Шэрон возьмет ножницы. Он будет постригать длинные волосы куклы. Она закончит. У куклы тоже будут короткие волосы.
4) Постарайтесь запомнить незнакомый словарный запас.
pretty — милая, симпатичная;
blonde hair — светлые волосы;
scissors — ножницы;
to cut — постригать, обрезать;
Больше коротких историй вы найдете в разделе «Изучающим-Короткие истории». Если вам понравилась данная методика, то не поленитесь поделиться этой страничкой со своими друзьями в социальных сетях. Для этого используйте кнопки «Поделиться» слева!
Удачи, друзья!