Сегодня мы будем работать с вопросом «Will you ever do something?» на английском языке. Как всегда, вы можете прочитать текст в PDF, который вы найдете в описании. Следите за нашими подкастами в iTunes и Яндекс Музыке. Для новых диалогов подписывайтесь на наш канал!
PDF к видео: https://enjoyenglish-blog.com/ewr/ewr91.pdf
Телеграм канал: https://t.me/englishwithrinat
Яндекс Дзен: https://zen.yandex.ru/englishwithrinat
Аудиоверсия: http://englishwithrinatpod.ru/podcast/b1-dialog-91-will-you-ever/
Как работать с диалогами?
- Прослушайте диалог на английском и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
- Прослушайте диалог еще раз, повторяя его вслух (!!!).
- Придумайте собственные реплики. Используйте лексику из PDF, если нужно.
- Слушайте диалог и произносите собственные предложения вслух (!!!), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
- Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.
Will you ever в английском
(1) Will you ever be happy with your level of English? — Будете ли вы когда-нибудь довольны своим уровнем английского языка?
I think I will! Now my level of English is quite good and I hope that I can make it better with our dialogs!
(2) Will you ever earn the amount of money you’d like to? — Сможете ли вы когда-нибудь заработать столько денег, сколько хотели бы?
I don’t need to have a lot of money, I just want to have enough money for my daily life.
(3) Will you ever find true happiness? — Найдете ли вы когда-нибудь настоящее счастье?
I have already found true happiness and I will try to save it!
(4) Will you ever give up your bad habits? — Сможете ли вы когда-нибудь отказаться от вредных привычек?
I want to spend less time on social networks. So I do my best to give it up!
(5) Will men ever understand women? — Смогут ли мужчины когда-нибудь понять женщин?
It’s a good question. I think it mostly depends on people. What do you think?
(6) Will we ever live on the Moon or travel to Mars? — Будем ли мы когда-нибудь жить на Луне или путешествовать на Марс?
I hope so! Space and other planets attract people a lot. It’s so interesting!
(7) Will we ever live as equals? — Сможем ли мы когда-нибудь жить на равных?
No, I don’t think so. Life’s not fair and people are too weak for making a social equal world. Human nature denies it I would say.
(8) Will you ever run out of dreams? — Закончатся ли у вас когда-нибудь мечты?
No I won’t! I like dreaming and making my dreams come true!
(9) Will you ever be happy with the way you look? — Будете ли вы когда-нибудь довольны тем, как вы выглядите?
It’s important to be happy about your appearance. So I never complain about it and try to look good!
(10) Will teenagers ever listen? — Будут ли подростки когда-нибудь слушать?
I don’t think so! It’s a hard age and so challenging for the parents.
Anya —> Rinat
(1) Will we ever find the answer to the meaning of life? — Найдем ли мы когда-нибудь ответ на вопрос о смысле жизни?
People have been trying to find the answer since we appeared on this planet. I think that the meaning of life is different and everyone has to find the answer himself.
(2) Will you ever stop studying? — Вы когда-нибудь перестанете учиться?
I like studying and I try to improve myself all the time. That’s why I like learning foreighn languages. It’s so useful!
(3) Will we ever find life in outer space? — Найдем ли мы жизнь в космосе?
I would love to find life in outer space! I hope that we will do it one day! And I hope that aliens will be friendly to us!
(4) Will you ever truly learn from your mistakes? — Сможете ли вы когда-нибудь по-настоящему научиться на своих ошибках?
It’s a good question. I try to learn from my mistakes, but it’s not easy sometimes.
(5) Do you think humans will ever be cloned? — Как вы думаете, будут ли когда-нибудь клонированы люди?
Maybe in the distant future. If we don’t destroy each other by that moment!
(6) Will you ever do all the things you want to do in life? — Сможете ли вы когда-нибудь сделать в жизни все, что хотите?
I think that it’s impossible. There are a lot of things I can’t change even if I want it so much.
(7) Will you ever get bored of the Internet? — Надоест ли вам когда-нибудь Интернет?
I am already getting bored of the Internet sometimes! So it’s important to have a rest from time to time. Being addicted to the Internet is not good!
(8) Will the world ever be at peace? — Наступит ли когда-нибудь мир во всем мире?
As long as we exist, no. People can’t live at peace. Unfortunately!
(9) Will you ever again have the same hair styles you had when you were younger? — Будете ли вы когда-нибудь снова иметь те же прически, которые были у вас в молодости?
When I was a kid, I had a short haircut. Now I don’t like it! I don’t think I will ever have the same hair style.
(10) Will we ever stop watching rubbish on television? — Перестанем ли мы когда-нибудь смотреть всякую ерунду по телевизору?
I think we will. Even now people watch television much less than 10 years ago. For example, we don’t have a TV set for many years already.