Как читать книги на английском

Как читать книги на английском

Здравствуйте! В этот раз я хочу рассказать Вам о чтении книг на английском языке.

Чтение — это очень хороший способ улучшить свой словарный запас. Также это развивает Ваш разговорный навык. Когда Вы читаете книгу на английском, Вы учитесь думать по-английски. Вы запоминаете новые фразы, они остаются в голове, и потом Вы можете использовать их в своей речи. Более того, когда Вы много читаете, это помогает Вам говорить более шустро. Таким образом, чтение — это очень полезно. Но как читать на английском правильно? Какие книги следует выбрать? Я расскажу Вам, как я это делаю.

Как правильно читать на английком.

Первый важный момент — это Ваш уровень. Вам не следует выбирать слишком сложные книги. Не читайте тяжелую классическую литературу, когда Вы только начинаете учить английский. Это и не легко, и не полезно. Очень хороший вариант — это чтение адаптированных книг. Что это такое? Это таже классика, но в более легком варианте. Существует много авторов, кто адаптирует сложные книги специально под Ваш уровень. В России например, есть такое издательство «Английский клуб». Оно выпускает более легкие варианты классической литературы. Мне оно нравится и я всегда читаю их книги. Это очень сильно мне помогло!

Но не забывайте, не нужно читать и слишком легкие книги тоже. Как понять подходит ли Вам книга или нет? Чтож, если Вы понимаете 85-90% контекста, тогда это для Вас. Продолжайте читать и, когда Вы будете понимать 100%, идите выше и выберете что-нибудь посложнее. 85-90% это то, что Вам нужно! Таким образом Вы развиваете свой английский очень хорошо! Имейте это ввиду.

Когда Вы читаете, старайтесь понимать смысл страницы в целом. Не надо стараться понять каждое слово, это очень плохо! И тоже самое, когда Вы говорите, старайтесь понять смысл фраз вашего партнера. В этом вся суть! В этом случае Вы развиваете свой английский!

Несколько рекомендаций.

Что касается меня, я читаю книги на английском следующим образом:

1. Как я сказал, сначала я стараюсь понимать смысл предложений, и, если я понимаю 85-90% я продолжаю читать книгу. Если я не понимаю, я выбираю что-нибудь полегче.

2. Далее я прочитываю книгу без словаря. Потом я читаю её еще раз и использую словарь, стараясь запоминать новые слова.

3. И в третий раз я прочитываю книгу снова без словаря!

Это действительно хороший способ развить свой язык! После прочтения нескольких книг я видел явное улучшение!

Так что попробуйте. И не думайте, что я читаю какие-нибудь длинные романы. Нет, я люблю читать короткие и интересные истории. Но вы конечно можете выбрать, что Вам угодно.

Я бы хотел, чтобы Вы читали на английском МНОГО. Потому что это один из лучших способ улучшить свой язык и начать говорить быстрее!

Где найти книги на английском.

Где Вы можете найти адаптированные книги? Вы можете скачать их по ссылке — Книги на английском языке для разных уровней. Это 60 адаптированных книг для каждого уровня английского! Так что просто загружайте и читайте с удовольствием. Удачи!

Кстати, а как Вы читаете книги на английском?

Подписаться
Уведомить о
guest
7 комментариев
Старые
Новые Популярные
Межтекстовые Отзывы
Посмотреть все комментарии
Елизавета Лацкова
Елизавета Лацкова
8 лет назад

Замечательный сайт!! очень рада, что наткнулась на него в интернете! Очень много полезной и нужной для меня информации, море классныйх статей, спасибо автору! Подписалась на рассылочку 🙂 ❗

Svetlana K.
Svetlana K.
7 лет назад

Ринат, большое СПАСИБО Вам за книги и подарок к Новому году — аудиокниги по уровням. Я стараюсь читать книги и слушать песни каждый день.Очень нравится слушать НОВОСТИ по рекомендованной Вами ссылке. Еще раз ОГРОМНОЕ СПАСИБО Вам за Ваши статьи и что ЕСТЬ ТАКОЙ ПОЛЕЗНЫЙ САЙТ.

duya
duya
6 лет назад

thank you for your very useful site. it really helps me what to do with my english

Лилия
Лилия
6 лет назад

Какой вы умница, творческий и фанатичный к английскому языку, человек. Очень благодарна за все-все статьи, сюрпризы! Всегда жду новой встречи с Вашим письмом, Ринат. Радости и удачи во всём, коллега. 🙂

Артем
Артем
4 лет назад

Спасибо это было очень полезно и я помню как я пытался почитать что то в оригинале и понял что без знаний тут не обойтись и пошел в эту школу английского http://openworld.dp.ua/ а еще почитал ваши статьи и они очень порадовали. Я люблю учиться и развиваться и ваши статьи очень кстати. Спасибо вам огромное