Очень простой, но чрезвычайно полезный для повседневного общения!
Друзья, всем привет!
Сколько раз за день вы употребляется в речи такой оборот — «чем больше…., тем…»? Довольно часто, не правда ли? Давайте же посмотрим, как будет выглядеть данная фраза в английском языке!
А выглядит она очень просто, друзья! Для лучшего понимания, давайте обратимся к примерам:
The more you like it, the better you do it.
(Чем больше тебе это нравится, тем лучше ты это делаешь)
The more mistakes you make, the more you get used to the rule.
(Чем больше ошибок вы делаете, тем больше вы привыкаете к правилу)
The more good feedbacks you get, the more clients you will have.
(Чем больше хороших отзывов вы получаете, тем больше клиентов у вас будет)
Вообще, подобные обороты в английском языке очень похожи. Допустим, фраза «чем скорее, тем лучше» будет звучать так:
The sooner, the better.
рано или поздно — sooner or later;
Sooner or later, you will get it.
(Рано или поздно, вы это получите)
Таким образом, ничего сложного в образовании таких фраз нет. Друзья, я желаю вам отличных выходных и хорошего настроения! До связи!
Good for me!Thanks!