Отличная фраза, которая часто употребляется в речи! О ее значении читайте в этой статье!
В английском языке очень много устойчивых выражений, использование которых делает нашу речь интересней и краше! Об одном из таких выражений я бы хотел рассказать вам сегодня. Странно, что я не знал его значения прежде, хотя оно очень популярное! И вот, на последнем занятии со своим репетитором Тонни, он рассказал мне об этой фразе.
Немного о занятиях с носителем.
Вообще, занятие с носителем — это классно и очень эффективно. Об этом я даже написал отдельную статью, которую рекомендую вам к прочтению 😉 Студентов у Тонни не мало, но он все равно готов взять еще несколько человек! Так что, приглашаю вас на вводное занятие с ним. Записаться на него можно в разделе «Онлайн школа» из меню блога сверху! В примечании просто укажите «Хочу заниматься с Тонни».
Значение выражения «put smb on the spot».
Фраза очень простая, отлично запоминается и безумно полезная! Как всегда, переводя идиому по словам, вы ее не поймете. Устойчивые выражения нужно просто знать.
to put somebody on the spot — ставить в неловкое положение; ставить в затруднительное положение; ставить в трудное положение и т.п.
Например:
I don’t want to put you on the spot.
(Я не хочу ставить вас в неловкое положение)
Вот так, друзья. Продолжайте учить английский и берегите себя!
Спасибо, полезно!