how was your day

How was your day? B1 Диалог на английском.

Сегодня мы обсуждаем наш день на английском языке. Уровень диалога B1. Текст к видео доступен в PDF по ссылке выше. Подписывайтесь на наши подкасты на Yandex Music и iTunes. Мы будем рады вашим комментариям и лайкам. Подписывайтесь на наш канал!

PDF к видео: https://enjoyenglish-blog.com/ewr/ewr44.pdf

Наш Телеграм: https://t.me/englishwithrinat

Наш инстаграм: https://www.instagram.com/englishwithrinat/

Аудиоверсия: http://englishwithrinatpod.ru/podcast/b1-dialog-44-how-was-your-day-b1-dialog/

Как работать с диалогом?

  1. Прослушайте диалог на английском и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
  2. Прослушайте диалог еще раз, повторяя вопросы и ответы вслух (!!!).
  3. Придумайте собственные ответы на вопросы. Используйте лексику из PDF, если нужно.
  4. Слушайте вопросы и отвечайте на них вслух (!!!), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
  5. Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.

How was your day?

R: Hi Anya! How are you doing? 

A: Hi! I am doing well, thanks. How are you? How was your day?

R: I am fine. It was good, thanks. I woke up at 6 AM this morning.

A: Really? Do you always get up so early? Why?

R: Yes I do. I live out of the city and get to work by car. I have to leave home at least at 7 AM in order to be in the office by 8 o’clock. I usually have breakfast at 6-30, take a shower and go to work.

A: I see. What do you usually have for breakfast?

R: I like eating fried eggs with toast and a cup of coffee in the morning.

A: Lucky you! I can’t eat too much in the morning. So sometimes I don’t have breakfast at all!

R: Really? I can’t get by without breakfast. For me it’s important to have a good one.

A: Yeah. I understand. So how was your work?

R: It was good. I have too much work lately. So I really get tired by the end of the day.

A: When do you finish? At 6 PM?

R: No. As a rule I work from 8 AM till 5 PM. So I escape traffic jams. I really like such a schedule. I usually come back home at 7 o’clock.

A: Ok nice!

R: What about you? How was your day?

A: Pretty good, thanks. As you know I’m working from home now!

R: Yeah I remember! That’s awesome! You don’t have to spend much time on getting to work. 

A: Absolutely. I usually wake up at 8 AM, do some yoga, have breakfast and take a shower. Then I turn on my laptop and start working.

R: I see. Yeah it’s very convenient. Did you have a lot of work today?

A: Not so much. By 5 o’clock I’ve done everything and could finish my workday already.

R: Ok nice. What do you usually do after work?

A: I like spending more time outside. The weather is wonderful this week!

R: Right. So if you have some time, we could go to the outdoor cinema. What do you think?

A: It’s a great idea! Let’s go!

Как прошел день? Перевод диалога

Р: Привет, Аня! Как поживаешь?

A: Привет! У меня все хорошо, спасибо. Как дела? Как прошел день?

Р: Я в порядке. Хорошо, спасибо. Я проснулся сегодня в 6 утра.

А: Действительно? Вы всегда так рано встаете? Почему?

Р: Да. Я живу за городом и на работу добираюсь на машине. Я должен уйти из дома как минимум в 7 утра, чтобы быть в офисе к 8 часам. Обычно я завтракаю в 6-30, принимаю душ и еду на работу.

A: Понятно. Что ты обычно ешь на завтрак?

Р: Мне нравится есть яичницу с тостами и чашкой кофе по утрам.

A: Повезло! Я не могу есть слишком много по утрам. Так что иногда я вообще не завтракаю!

Р: Правда? Я не могу обойтись без завтрака. Для меня важно иметь хороший.

A: Ага. Я понимаю. Так как твоя работа?

Р: Хорошо. В последнее время у меня слишком много работы. Так что к концу дня я действительно устаю.

A: Когда вы заканчиваете? В 18:00?

Р: Нет. Как правило, я работаю с 8 утра до 5 вечера. Так я избегаю пробок. Мне очень нравится такой график. Обычно я возвращаюсь домой в 7 часов.

A: Хорошо, хорошо!

Р: А что насчет тебя? Как прошел день?

A: Довольно хорошо, спасибо. Как ты знаешь, я сейчас работаю из дома!

Р: Да, я помню! Это потрясающе! Тебе не нужно тратить много времени на дорогу.

A: Совершенно верно. Обычно я встаю в 8 утра, занимаюсь йогой, завтракаю и принимаю душ. Потом включаю ноутбук и начинаю работать.

Р: Понятно. Ага, очень удобно. У тебя было много работы сегодня?

A: Не очень. К 5 часам я все сделала и уже могла закончить свой рабочий день.

Р: Хорошо, хорошо. Что ты обычно делаешь после работы?

А: Мне нравится проводить больше времени на улице. На этой неделе прекрасная погода!

Р: Верно. Если у тебя есть время, мы могли бы пойти в открытый кинотеатр. Как думаешь?

А: Отличная идея! Пошли!

Добавить комментарий