Have you ever

Вопросы c фразой «Have you ever» (B1-B2 диалог)

В данном видео мы практикуем Present Perfect Tense и задаем друг другу вопросы, которые начинаются со слов «Have you ever….». Вспомогательный глагол have/has ставится на первое место, затем следует субъект (подлежащее), а за ним третья форма глагола (V3).

PDF к видео: https://t.me/englishwithrinat/147

Наш инстаграм: https://www.instagram.com/englishwithrinat/

Аудиоверсия: http://englishwithrinatpod.ru/podcast/b1-dialogue-9-have-you-ever/

Как работать с диалогом?

  1. Прослушайте диалог и прочитайте PDF транскрипт. При необходимости, включите субтитры.
  2. Прослушайте диалог еще раз, повторяя вопросы и ответы вслух (!!!).
  3. Придумайте собственные ответы на вопросы. Используйте лексику из PDF, если нужно.
  4. Слушайте вопросы и отвечайте на них вслух (!!!), соблюдая верную интонацию, произношение и ритм.
  5. Время от времени возвращайтесь к видео и повторяйте упражнение.

«Have you ever» (B1-B2 диалог)

1) Have you ever lost some money? — Ты когда-либо теряла деньги?

Yes, I have. I’m always trying not to get sad (грустить), because I believe that I can find more than I lost one day in the future

2) Have you ever broken a bone? — Ты когда-либо ломала кость?

Yes twice, when I was a child. First I broke my hand and one year later I broke my leg’s bone. 

3) Have you ever been on a really exciting holiday in another country? — Ты когда-либо была в действительно захватывающем отпуске в другой стране? 

We went to Thailand in April and there was the Thais New Year. Locals splashed (плескали) each other and us with water. This is their good tradition. 

4) Have you ever felt like giving up studying English? — Вам когда-нибудь хотелось бросить изучение английского языка?

I gave up (бросала) studying English several times because I didn’t see the progress and didn’t feel confident. I think many people have this problem. But one day I understood that I should just keep studying (продолжать изучение) in order to be better in English. The better we become the slower we learn. This is a normal thing in foreign languages.

5) Have you ever had a fight and lost? — Вы когда-либо проигрывали в драке?

No I haven’t. I’m a girl. Girls usually don’t do that. 

6) Have you ever told a big, big lie to your parents? — Вы когда-либо говорили большую большую ложь родителям?

No, I haven’t. I’m a good daughter. Maybe in childhood I told some little lie to my mother, but she always unveiled (раскрывала) me anyway. 

7) Have you ever done anything illegal? — Вы когда-либо делали что-нибудь нелегальное?

No, I haven’t. I’m a honest citizen (законопослушный гражданин)

8) Have you ever eaten something quite strange? — Вы когда-либо ели что-нибудь довольно странное?

Yes, in Spain. It was a piece of fat with tomato sauce. It was some kind of national dish (национальное блюдо).

9) Have you ever made someone you love very angry? — Вы когда-нибудь злили кого-то, кого любите?

No, I haven’t. I don’t think this is a normal thing.

10) Have you ever wanted to dance in the streets because you were so happy? — Вы когда-нибудь хотели танцевать на улице, потому что были так счастливы?

No, I haven’t. I think it’s too weird (слишком странно).

Anya—>Rinat

1) Have you ever cried while watching the news? — Вы когда-либо плакали, смотря новости?

No, I haven’t. I don’t usually watch the news. I think that they contain (содержат) pretty much propaganda. So it’s not interesting for me.

2) Have you ever dreamed about being famous? — Вы когда-нибудь мечтали стать знаменитым?

Yes, I think that everyone has ever dreamed about it. This is not a bad dream. But now I don’t usually think about it. I like being myself and I’m happy. 

3) Have you ever lost your temper and got really angry in public? — Вы когда-нибудь выходили из себя и злились на публике?

I’m always trying to control myself. So no I haven’t. I think this is the last thing you can do in public.

4) Have you ever raised money for charity? — Вы когда-нибудь собирали деньги на благотворительность?

Yes I have. This is a good thing. But I think the government should take care (заботиться) of it. Especially when we talk of kids that need help.

5) Have you ever sent someone an email and then regretted sending it? — Вы когда-нибудь отправляли кому-нибудь электронное письмо, а потом сожалели об этом?

Yes, of course I have. But I don’t think that it makes sense (имеет смысл) to regret something too much. Everything that is done is done for the best. 

6) Have you ever broken something and pretended it wasn’t you who broke it? — Вы когда-нибудь что-то ломали и делали вид, что это не вы сломали?

I think I have. But I can’t remember anything in particular (в особенности, в частности)

7) Have you ever fallen in love at first sight? — Вы когда-нибудь влюблялись с первого взгляда?

Yes, in a kindergarten. But I was a kid and it was not serious of course. To be honest (если честно) I don’t believe in love at first sight.

8) Have you ever won a prize that you thought was a bad prize? — Вы когда-нибудь выигрывали приз, который считал плохим призом?

No, I can’t recall (припомнить) anything like this.

9) Have you ever met anyone famous? — Вы когда-нибудь встречали кого-нибудь известного?

Once we met Vladimir Mashkov in an airport. I was a kid and asked him for an autograph. He didn’t refuse and signed a book I had with me. But I lost it many years ago.

10) Have you ever lent someone something and they didn’t give it back?

I think that I have. In childhood, I used to lend something that I didn’t get back. But I can’t remember what it was exactly (что именно это было)

Добавить комментарий